Pair of Kings
Where the Wild Kings Are
S1 E5:
The twins find a cute animal named Pupaley and keep him as a pet, but having a pet is hard work and when they neglect Pupaley he grows huge and makes them his pet.