S2, E3: Penny's perpetually optimistic mum Dana is in town for a gig. Her enthusiasm inspires the gang, but when Penny finds out she's hiding some less-than-happy news, she decides it's time to give mum a reality check.