S1, E5: Jamie makes a discovery that leaves him feeling completely betrayed. Elsewhere, Ariel sends Scotty a worrying message and Rhonda realises noone can be trusted.