A police officer's investigation into his partner's murder threatens to crack a cocaine dynasty wide open. Based on a true story.