As she and Dougal (Graham McTavish) are brought in to see a Royal Army commander, Claire (Caitriona Balfe) comes face to face with her assailant and Frank’s ancestor, Black Jack Randall (Tobias Menzies).
Reunited, Claire and Jamie make their way to Lallybroch – Jamie’s family home. Reality quickly sets in, and old wounds are reopened between Jamie and his sister, Jenny.