Anthony Fernandez

Jonah struggles to find his place at Amy's daughter's quinceanera, while some teenage boys take a liking to Dina. Mateo and Cheyenne become obsessed with seeing Amy crying.

NCIS investigates the murder of a Navy officer who was killed while driving home a recently released inmate; Gibbs helps Palmer deal with a personal trauma.

Chin gets kidnapped and ends up in serious danger of being executed. The team must find and rescue him before it's too late.

Hank comes to a big decision about his future. Charlie and Marcy also make a decision. The troops are called to make sure Atticus makes it to the Greek Theatre for his co-headlining gig with Marilyn Manson.

Jake Peralta is overjoyed when his hero, veteran crime reporter Jimmy Brogan, spends some time at the precinct. Jake must focus on his work and not let himself get distracted by his hero's presence.

Sylvester goes undercover in a federal prison in order to decipher a Japanese gang leader's secret codes, but when Molina refuses to help him get out, he is forced to take drastic measures. Meanwhile, Ralph gets revenge on some school bullies in his own ingenious way.