As Halstead pressures Lindsay to confront the truth about her father, the Intelligence Unit investigate the brutal murder of a sex offender.