When Finn visits NYC, he becomes unsure how he fits into Rachel's new life. Elsewhere, Blaine makes a confession to Kurt, while Brittany and Santana come to a decision.