Brian Borello

Two students are murdered in a hotel during the spring break. The strange thing is that the victims are two well-trained men who have been tied up and raped. The team is looking for a killer duo.

Max and Caroline put the finishing touches on their newly converted Dessert Bar. Meanwhile, Max deals with the aftermath of her breakup with Randy, and Sophie and Oleg prepare for the birth of their baby.