Kevin helps Randall and Beth with a project, Kate contemplates a big gift for Toby, and Jack and Rebecca talk about their future.