David Douglas

When Lilly doesn't select Miley for her flag football team, the two argue. Oliver decides to handcuff them together so that they have to talk.

The staff's anniversary party is cut short when they learn the president is to make an impromptu nationwide address on a matter of national security.

Desperate to pay their late rent, Caroline and Max do business with a group of sketchy customers willing to pay a lot of money for cupcakes.

As tensions rise between S.H.I.E.L.D. and the Inhumans, Skye finds her torn between the groups. Meanwhile, Coulson reveals a secret.

Jessica is thrilled that her sister Connie is finally taking the opportunity to go to college. When she discovers that Connie wants to pursue an art degree, Jessica does not see how it would add any value to her or her family.

Ray urges Bridget to lie for her own safety, and Lee and Ezra are convinced to give Cookie the rights to the music. Mickey plans a robbery, Bunchy struggles with his fears, and Kate visits an inmate.