A group of teenagers are found dead in Wyoming, having seemingly committed suicide after playing an online game.
When a former NCIS agent's body washes ashore in New Orleans, Gibbs reunites with NCIS Special Agent Dwayne Cassius Pride to determine if the murder was politically motivated or related to a well-known case.
When Cody's chosen subject, advanced math, is dropped from the curriculum he ends up in the woodworking class. Zack is in charge and gives him a demerit, which Cody thinks will affect his career.
The Chances go to the movies and are surprised when they discover that the film they're watching is strikingly similar to their own family life.
In an effort to raise money to help Caroline's father, Max convinces Caroline to partake in a clinical drug trial.
