The team must work with Jason's longtime rival and his team to plan and perfect a raid under the watchful eye of top military brass. Clay delivers solemn news to a teammate's next of kin.
The NCIS team's murder investigation of a man who sold military information leads to the abduction of a doctor whose cutting-edge neurotechnology could be developed into advanced weaponry; Callen tries to have an important talk with Arkady.
When an Army ranger goes missing after returning from deployment, Magnum learns of the traumatic news he received upon arriving home and must find him before survivor's guilt consumes him.