Deborah Kennedy

PLEASE NOTE, THIS LISTING CONTAINS EPISODE 10 AS SHOWN ON TV FOR THE FIRST BROADCAST. THE ENDING OF THIS FINALE EPISODE WAS REMADE BY THE CREATORS WHEN THE SHOW WAS CANCELLED MIDSEASON. THE ORIGINAL EPISODE THEN REPLACED THIS ONE WHEN THE SHOW WAS RENEWED AND CAN BE FOUND IN THE SEASON 3 LISTING. Regina lays her trap to win George’s affections, even as George resolves to leave Inverness. Confronted with the consequences of her past actions, Elizabeth makes a difficult change. René begins to realize all that Sarah has given up for him.

Anna begins instruction in the Catholic faith, and George and Sarah attend each other’s religious services. Roy experiences a crisis of conscience, and Jack pleas with Carolyn to tell him about his daughter.

Sarah leads the efforts to rescue James, but his ordeal is not over yet after his sexuality becomes known. A disturbing discovery sees Sarah having no choice but to tell George her darkest secret.

Elizabeth divulges what Regina discovered in Europe, upending affairs for Sarah and George. Andrew offers Olivia a solution to her predicament, but she must weigh its potential cost.

As Sarah and George are about to host their engagement party, Sarah confides to her Aunt Peg her darkest secret. Elizabeth needs Prudence's help in her vendetta against Sarah.