After a meeting with federal agents in Chinatown, Jamie is confronted with a crime in progress, which results in a supposed criminal getting killed during a chase.
Logan suspects a woman of murder when her taxi-driver husband is found dead in his car.
Trevor discovers that an ex-jewel-thief is in love with his parole officer. After her apartment is robbed, Claire finds herself depending more on Trevor.