Ben finally faces the health issues he has been putting off, Jack and Inara help their neighbour out of a difficult situation. Elsewhere, Carina and Maya reevaluate their relationship.
Ben is transported back to a rustic frontier town in 1879, where he must take on a deadly outlaw.
Framed for assassinating the president, Nikita is alone and on the run, while Alex investigates a human trafficking ring.