U.N.C.L.E. tracks a group selling paintings stolen during World War II back to their original owners.
A black-caped count (Martin Landau) wants to use his vast horde of radioactive bats to jam world radar and cause a major war.
Chief Natchez decides to kidnap Shotgun Gibbs to get Wyatt's attention; he's afraid of being blamed for a wagon train raid that was actually carried out by outlaws.
Tonto receives an urgent message to meet Chief Swift Eagle, while army deserters plot to kill Tonto and Chief Swift Eagle.
Hot-tempered soldier Blake Newman is accused of killing his best friend, a fellow soldier, who'd kept him waiting at the train station because of a girl.