Frank investigates a police brutality allegation made by an undercover officer. Danny and Baez look into the death of a famous photographer.