Jack Lindine

Simone and Sipowicz search for a bookie's killer; an unbalanced witness to a previous crime charges Simone with sexual misconduct.

While Ruth tries to bond with George on a fossil hunt, Claire has the urge to experiment with Edie. Plus, Federico breaks things off with Sophia, but is it too late?

Sipowicz is doing a little studying and Medavoy catches him, he confesses that he is studying for the sergeant's exam. Medavoy quips that Sipowicz's career is on the upswing, while his own is going down.

A disturbed employee working at Hart industries becomes obsessed with her boss, Jonathan. She mimics Jennifer's appearance and plots to kill her.