When Earp and Bat leave town to arrest train robbers, Hal Norton must wrangle the remaining deputies to deal with numerous problems that spring up in Dodge City while the ever-doubtful Mayor Kelley seeks to replace him.
Bud is told that if he does not pass physics, he will not graduate.