Andy poses as a prostitute as part of a city-wide sting operation, while Nash assists Detective Callaghan in investigating the murder of an unidentified teenager.