Joseph Carberry

Sipowicz learns his son's older fiancee has been unfaithful; a homeless man is suspected in a 9-year-old's murder.

Ortiz gets word from a man that his wife and her husband are having an affair. The man has a copy of an e-mail that his wife and her husband may be rendezvousing later that afternoon.

At the scene of a homicide where the detectives have all gathered, one of the uniforms recognises the victim as one of the precinct's auxiliary cops, her name is Heather Peterson, who is 17 years old.

The morning after his return from Florida with McDowell and his son, Sipowicz picks up a case with a missing child and gets a thumbs up from one of the uniforms.

The morning after their breakup and Clark and Ortiz are on the scene of a homicide and there is a hint of tension. Sipowicz tells McDowell that it is just a matter of time before it hits the fan.

The detectives are on the scene of a transvestite's murder. They know the victim's friend Monika from a case from the previous year.