Ellie enlists the help of her sons to calm Clayton; J.R. learns frightening news about Calhoun; Donna makes a decision about her marriage.