To prove bias, an irate driver (Marty Ingels) photographs officers issuing tickets; guests Broderick Crawford, Reb Brown.
Ponch, Jon and Sgt. Getraer investigate to determine why a woman's car moved so erratically in a multiple-car accident.
A tow-truck driver robs a woman then causes an accident that leaves leaking nitrous-oxide canisters on the motorway.
Five fraternity brothers seeking revenge for a drug arrest harass Jon and Ponch; CHP headquarters prepares for its annual open house.
A camper crashes over the side of a hill; a woman goes into labour at a disco party Ponch is attending; guest Troy Donahue.
