While investigating the destruction of four outposts along the neutral zone, the Enterprise plays a game of cat-and-mouse with a Romulan warbird.
Returning from France without Matt, C.J. immediately throws herself back into work. The girls and her go on a junior lifeguard trip to pass on some valuable training. Elsewhere, Mitch gains an adopted daughter.
A reporter uncovers a secret about a woman who runs a home for young mothers. Meanwhile, a teenage boy must come to terms with the fact that he's going to be a father.
Ronald James, a respected newsman and anti-drug advocate, is shocked to come home and find out that his son has turned him into the police for cocaine addiction.
After suffering major burns in a freak accident, a fashion model and actress becomes a counsellor at a summer camp for blind children run by Jonathan and Mark's friend Frank.