Being Human · S1, E8
Children Shouldn't Play with Undead Things
At the hospital, Aidan shows Sally the old wing that is haunted by ghosts who have not been able to move on. Later that day, Aidan befriends a ten-year-old boy named Bernie who lives across the street from them. Nora invites Josh over to her place, but that evening Josh realizes that it is one day away from the full moon. Sally convinces him to go out, and he does until he realizes he is growling when they get intimate and he leaves. The next day, as Aidan continues to watch over Bernie, Rebecca notices them and notes that Aidan must have been a father at some point.
