The investigation of a friend's murder leads to Appalachian ties to Romanian immigrants and the black market.
Hunter and Molinski officially become partners in the Metro Division following completion of their first case together.