Nancy and Conrad reconnect and take their relationship to the next, long overdue, level. Sullivan declares his love, but for which lady?
Sipowicz has to make some tough decisions as he starts a new chapter in his life.
Logan is forced to face his cultural biases when both a Lebanese gunrunner and an Irish terrorist are suspected of killing a drug dealer.
Dee Dee McCall bids farewell to life in the States as she moves to London with Alex; Hunter tracks his mentor's killers.