Roberto Montesinos

Nick and Jess decide to give their fledgling romantic relationship a chance. They head off to a Mexican beach town for some time alone but, once there, Nick soon runs into trouble with the authorities.

A governor takes the law into his own hands when his wife is raped; when James decides to return to his job as a journalist covering the White House, both Cyrus and the President are surprised.

Detective Harry Bosch tries to solve a murder case while standing trial for the murder of a serial killer.

When the unit track down an unsub that disfigures their victims, Rossi has an awkward visit from his ex-wife.

A murder suspect makes a confession with a surprising impact on Bosch's cold case. Meanwhile, the detective's court case brings him into conflict with his boss.

After escaping from Sona, Michael and Lincoln are looking for justice against The Company, the group that has ruined their lives and is behind the death of Sara Tancredi.