While off-duty, Andy and Dov become involved in a holdup at a diner, Nick goes rogue to search for Sam Swarek's next of kin, and Andy is faced with both the men she cares for and must reveal her decision.
Oliver is promoted to Acting Staff Sergeant and a new rookie joins the force.
When Bo (Anna Silk) falls under the spell of a water Fae who’s targeting humans, Kenzi (Ksenia Solo) and Trick (Rick Howland) must rescue her from a thousand-year marriage to Ryan (Anthony Lemke).