Rigsby and Van Pelt go undercover, posing as a couple with relationship problems in order to investigate the death of a woman who received advice from a radio love doctor.
While Jeff is out of town, Holly takes Val on a night out. It goes well until Holly's friend Hunter makes a pass at Val, then Hunter's jealous girlfriend arrives.