McGarrett and the Five-0 are captured while tracking a dangerous nemesis to the island of Lanai; Grover takes his son to Chicago, where he testifies against a dirty cop.