The detective duo are drawn into a digital war when a member of the anonymous hacker group they both once worked with is found dead.
When Alicia agrees to support a client's plea of innocence in a shoplifting case, she clashes with the bond court judge. Diane is coerced into arguing against her own beliefs in a case about assisted suicide.