Nils lives on a farm and likes to tease the animals. He grows as small as a thumb when a gnome casts a spell over him and his hamster. He flees to Maarten, a goosey-gander, and experiences all kinds of adventures.
EPISODE 27
The Wolverine
Nils discovers the monster is Giulio a harmless and toothless old wolverine. The animal has a bad reputation and Akka refuses to have him in camp. Nils trusts his new friend who helps to save Pretty Wing and Golden Eye from a she-wolf.
EPISODE 28
Sola's Light
Nils is charmed by Sola an elf whose power over light comes from a magical object that the Black Elf would like to get his hands on. As she flees Sola loses her light-wand and her strength. Nils promises to find it before the Black Elf.
EPISODE 29
Big and Strong Like Gorgo
Gorgo does not see a tree and flies straight into it, losing his memory in the accident.
EPISODE 30
One More Mile
The flock comes under fire and must do an emergency landing in a forest and continue on foot if they hope to survive.
EPISODE 31
Out of Blue
The flock welcomes a new member, Tristan, a domestic gander who saves them from a dangerous hunting she-wolf.
EPISODE 32
Look Before You Leap
The flock are all playing `Beakball' together, except Golden Eye who is not feeling it and prefers to get ready to meet goose-star Jack Hunk.
Shannon Chan-Kent
Michael Dobson
Andrew Francis
Erin Mathews
Nicole Oliver
Kelly Sheridan
Travis Turner
Sam Vincent
Alex Zahara
Xavier De Broucker
Pierre-Alain Chartier