In the Danish tourist town of Hvide Sande, a young surfer is brutally murdered. A year later, the murder has still not been solved. Officer Helene and detective Thomas pretend to be a married couple in order to infiltrate the village.

In the Danish tourist town of Hvide Sande, a young surfer is brutally murdered. A year later, the murder has still not been solved. Officer Helene and detective Thomas pretend to be a married couple in order to infiltrate the village.