This stunning wildlife documentary captures the seldom seen wild side of America’s most popular forests and reveals the nature of the Appalachians.