Ηθοποιοί και συντελεστές
-
Νταν ΚαστελανέταHomer Simpson/Krusty the Clown/Itchy/Barney/Mayor Quimby/Sideshow Mel/Grampa/Santa's Little Helper - Τζούλι ΚάβνερMarge Simpson/Selma/Patty
- Νάνσι ΚαρτράιτBart Simpson/Maggie Simpson/Ralph/Todd Flanders
- Γιάρντλεϊ ΣμιθLisa Simpson
- Χανκ ΑζάριαMoe/Lou/Apu/Chief Wiggum/Cletus/Sea Captain/Dr. Nick/Carl
- Χάρι ΣίρερMr. Burns/Ned Flanders/Scratchy/Rev. Lovejoy/Lenny/Kent Brockman/Principal Skinner/Dr. Hibbert/Smithers/President Arnold Schwarzenegger/Kang
- Pamela HaydenMilhouse/Rod Flanders
- Τρες ΜακνίλPig/Colin/Mrs. Skinner/Sweet Old Lady/Cookie Kwan/Lindsey Naegle
- Άλμπερτ ΜπρουκςRuss Cargill
- Karl WiedergottEPA Driver/Man
- Μάρσια ΟυάλλαςMrs. Krabapple
- Ρούσι ΤέιλορMartin
- Maggie RoswellHelen Lovejoy
- Phil RosenthalTV Dad
- Μπίλι Τζο ΆρμστρονγκSelf/Green Day
- Τρε ΚουλSelf/Green Day
- Τζο ΜαντένιαFat Tony
- Τομ ΧανκςSelf
- Ντέιβιντ ΣίλβερμανΣκηνοθέτης
- Τζέιμς Λ. ΜπρουκςΠαραγωγός
- Ματ ΓκρέινινγκΠαραγωγός
- Al JeanΠαραγωγός
- Mike ScullyΠαραγωγός
- Ρίτσαρντ ΣακάιΠαραγωγός
- Τζέιμς Λ. ΜπρουκςΣυγγραφέας
- Ματ ΓκρέινινγκΣυγγραφέας
- Al JeanΣυγγραφέας
- Mike ScullyΣυγγραφέας
- Ίαν Μάξτον-ΓκράχαμΣυγγραφέας
- George MeyerΣυγγραφέας
- David MirkinΣυγγραφέας
- Μάικ ΡάιςΣυγγραφέας
- Matt SelmanΣυγγραφέας
- John SwartzwelderΣυγγραφέας
- Jon VittiΣυγγραφέας