Σ1, Ε1: Η Νεκάξα παλεύει να ξαναβρεί τη χαμένη της αίγλη, να κερδίσει τις καρδιές του Αγουασκαλιέντες και να αποδείξει ότι οι καλύτερες μέρες της είναι μπροστά της. Η επενδύτρια Εύα Λονγκόρια, η “αφεντικίνα”, ζητάει τη βοήθεια των συνιδιοκτητών Ρομπ Μακ και Ράιαν Ρέινολντς, καθώς το μέλλον των Ράγιος κρέμεται από μια κλωστή.
