Σ1, Ε1: Η οικογένεια Αγκιέκουμ διαχειρίζεται τη ζωή στο Κολόμπους του Οχάιο, ενώ ταυτόχρονα συμμορφώνεται με τους κανόνες της γκανέζικης κοινότητας. Οι αδερφές αντιμετωπίζουν τα άγρυπνα βλέμματα στο πάρτι αποφοίτησης της Μπρέντα και μπαίνουν σε μπελάδες στο άφτερ πάρτι.
