Σ1, Ε5: Η Μπίνι και η φίλη της, η Λούκα, πηγαίνουν σε έναν σχολικό αγώνα ποδοσφαίρου και ο ξάδερφος της Λούκα, ο Γιόνας, είναι ένας από τους παίκτες της ομάδας. Αλλά η Μπίνι δεν μπορεί να πιστέψει στα μάτια της καθώς ξαφνικά βλέπει έναν άλλο ποδοσφαιριστή να γλιστράει στο σώμα του Γιόνας! Ο Γιόνας αρχίζει να παίζει πολύ επιθετικά και, κάνοντας επίθεση μόνος του, χάνει ένα κρίσιμο γκολ. Η Μπίνι και ο Μέλχιορ καταλαβαίνουν ότι το φάντασμα είναι ο αστέρας του ποδοσφαίρου Ματς Μίλερ, ο οποίος είναι το μεγαλύτερο είδωλο του Γιόνας. Αλλά ο Ματς ενεπλάκη σε ένα σκάνδαλο στοιχημάτων που κατέστρεψε την φήμη του. Η Μπίνι και ο Μέλχιορ αποφασίζουν να αναλάβουν την υπόθεση...