Σ6, Ε8: Η επόμενη υπόθεση του Μπουθ και της Μπρέναν τούς οδηγεί σε μια σκηνή εγκλήματος όπου ένα ανθρώπινο πτώμα έλιωσε κυριολεκτικά στο παρμπρίζ ενός καρβουνιασμένου φορτηγού. Καθώς η ομάδα ερευνά την υπόθεση, ανακαλύπτουν ένα τραύμα από σφαίρα στο θύμα, αλλά μαθαίνουν ότι ούτε η φωτιά ούτε η σφαίρα ήταν η αιτία του θανάτου του θύματος. Επιπλέον στοιχεία τούς οδηγούν σε ένα τοπικό λύκειο, όπου η σύζυγος του θύματος είναι καθηγήτρια. Καθώς η σχέση μεταξύ μιας καθηγήτριας και ενός μαθητή αρχίζει να έρχεται στην επιφάνεια, και ένα μοτίβο αποκτά μορφή στο εργαστήριο, η ομάδα καταφέρνει να εντοπίσει το όπλο του φόνου και να λύσει το έγκλημα. Εντωμεταξύ, ο Σουίτς αντιστέκεται στον πειρασμό να αφήσει τα συναισθήματά του για την Ντέιζι να επηρεάσουν τη βοήθειά του ώστε να περάσει μια κυβερνητική ψυχολογική αξιολόγηση και η Χάνα (γκεστ σταρ Κάθριν Γουίνικ) επιχειρεί να σπάσει τον πάγο και να θερμάνει τη σχέση της με τον γιο του Μπουθ, Πάρκερ (γκεστ σταρ Τάι Πάνιτζ).