Σ3, Ε18: Ο επικεφαλής Στραντ και τα μέλη του σταθμού 126 ενώνονται όταν ένας δικός τους παγιδεύεται μετά από έκρηξη σε κτίριο. Εν τω μεταξύ, ο Όουεν σκέφτεται την εμπειρία του από την 11η Σεπτεμβρίου, ο Τι Κέι και ο Κάρλος παίρνουν μια απόφαση, και η Τόμι και ο Τζούλιους αποφασίζουν για το μέλλον τους.
