Σ4, Ε1: Έχοντας μόλις επιστρέψει από τον μήνα του μέλιτός της με τη Μέρεντιθ, η Κριστίνα αναζητεί τον Μπερκ, ο οποίος, όμως, είναι άφαντος. Η Κριστίνα, η Ίζι και ο Άλεξ περνούν τις πρώτες τους μέρες ως ειδικευόμενοι, αναλαμβάνοντας δικές τους ομάδες ασκούμενων. Ανάμεσά τους βρίσκεται και ο Τζορτζ, ο οποίος επαναλαμβάνει την άσκησή του έχοντας κοπεί στις εξετάσεις, και η Λέξι Γκρέι, η ετεροθαλής αδελφή της Μέρεντιθ, την οποία δεν έχει γνωρίσει ποτέ. Με τη σχέση του με τη Μέρεντιθ να έχει καταλήξει σε αδιέξοδο, ο Ντέρεκ στρέφεται στη φιλία του με τους συναδέλφους του. Η Μπέιλι προσπαθεί να βρει τη θέση της στο νοσοκομείο, αφού οι πρώην ασκούμενοί της πλέον αναφέρονται στη νέα διευθύντρια, την Κάλι. Ο Ρίτσαρντ επιστρέφει στη διεύθυνση της χειρουργικής κλινικής.