Σ1, Ε1: Μια νέα εποχή ξεκινά καθώς η Άννα Γουίντουρ αναλαμβάνει τα ηνία της Vogue, συγκεντρώνει την ομάδα της και ταράζει τα νερά σπεύδοντας να βάλει στο εξώφυλλο την Μαντόνα. Με την έλευση της οικονομικής ύφεσης, ένα επιπόλαιο σχόλιο από τη Λίντα Εβαντζελίστα προκαλεί αντιδράσεις κατά των σούπερ μόντελ, αλλά το άστρο της νεαρής Κέιτ Μος ανατέλλει - εισάγοντας μια εντελώς νέα ιδέα περί ομορφιάς. Η Άννα υποστηρίζει τον ανερχόμενο Τζον Γκαλιάνο, του οποίου το ταλέντο τελικά αναδεικνύεται.