Σ6, Ε6: Ο οργισμένος Τζιμ πέφτει κατά λάθος πάνω σε ένα περιπολικό ενώ κυνηγάει έναν τύπο που έχει στη διαπασών καθημερινά το στερεοφωνικό του αυτοκινήτου του περνώντας από τον δρόμο. Όταν συλλαμβάνεται, ο Τζιμ επιλέγει να παρακολουθήσει μαθήματα διαχείρισης θυμού αντί να πληρώσει το πρόστιμο - γεγονός που ενθουσιάζει τη Σέριλ, η οποία είναι πεπεισμένη ότι ο Τζιμ πάσχει από το "Σύνδρομο Ευέξαπτου Άνδρα".