Σ4, Ε21: Η Μαξ και η Κάρολαϊν βοηθούν στα εγκαίνια του νέου υποκαταστήματος «The High» στο αεροδρόμιο «Τζον Φ. Κένεντι» και η Σόφι ανακαλύπτει πως ο Όλεγκ μπορεί να έχει κάποιον απώτερο σκοπό που θέλει να την παντρευτεί.