Σ1, Ε3: Ο Τσουέκο πείθει τον Χουάν να τον πάει σινεμά μεταμφιεσμένο ως παππού γιατί θέλει να δει τον «Κώδικα Πιθήκου», μια ταινία για πιθήκους στο διάστημα. Αλλά ο Τσουέκο σύντομα ενοχλεί το κοινό του σινεμά με τις φωνές του και τα δυνατά του σχόλια. Ο υπεύθυνος του σινεμά συνειδητοποιεί ότι ο παππούς είναι χιμπατζής και απειλεί να διώξει την οικογένεια και να τους απαγορεύσει για πάντα την είσοδο στο σινεμά. Ο Τσουέκο επινοεί ένα σχέδιο να πείσει τον υπεύθυνο πως είναι ένας απ’ τους ηθοποιούς της ταινίας «Κώδικας Πιθήκου». Μεταμφιέζεται ως αστροναύτης και εντυπωσιάζει το κοινό. Χαίρεται απ’ την προσοχή και τελικά γοητεύει τον αδίστακτο υπεύθυνο.