Σ1, Ε3: Για να προετοιμαστούν για έναν διαγωνισμό χορού τον Ιούνιο, η λέσχη χορού κάνει μια οντισιόν αυτοσχεδιασμού. Μαγεμένος από τον χορό της Βάντα, ο Κάμπο αρχίζει να αντιλαμβάνεται πώς να αφήνει το σώμα του να κινείται με τη μουσική. Γυρνώντας στο σπίτι, μαθαίνει τις ελπίδες της Ον για τον φετινό διαγωνισμό.
