Σ2, Ε20: Ο Τζιμ αντιμετωπίζει με θάρρος το καταπιεστικό αφεντικό της Ντέινα και πίσω στο σπίτι λέει στη Σέριλ για την καλή του πράξη. Εκείνη εντυπωσιάζεται, μέχρι που μπαίνει μέσα η Ντέινα κλαίγοντας επειδή απολύθηκε εξαιτίας αυτών που είπε ο Τζιμ στο αφεντικό της. Στο μεταξύ, ο Άντι δυσκολεύεται να κανονίσει τις λεπτομέρειες για το πάρτι γενεθλίων του.