Σ2, Ε11: Φυλακισμένη από τον Άιχορστ , η Ντατς βρίσκεται στο έλεος του δέσμιού της και καταλήγει να μάχεται για τη ζωή της. Ο Εφ και η Νόρα βοηθούν τον απελπισμένο Φετ και όλοι μαζί την αναζητούν εναγωνίως σε ολόκληρη την πόλη. Οι ιστορικές γνώσεις του πρώην εξολοθρευτή αποδεικνύονται για ακόμη μια φορά πολύτιμες. Έχοντας εντοπίσει το Όσιντο Λούμεν, ο Σετρακιάν προσπαθεί να πείσει τον τωρινό του ιδιοκτήτη (έναν παλιό του γνώριμο) να αποχωριστεί το πολύτιμο αντικείμενο. Φαίνεται όμως πως το να καταφέρει κάτι τέτοιο, κρατώντας το βιβλίο μακριά από τα χέρια του εχθρού, ίσως αποδειχθεί εξαιρετικά δύσκολο. Παρά την ολοένα αυξανόμενη συμπάθεια μεταξύ τους, ο Γκας αναγκάζεται να μοιραστεί κάποια άσχημα αλλά αναπόφευκτα νέα με την Άνια, πριν τη βοηθήσει να δραπετεύσει, μαζί με την οικογένειά της, πέρα από τα σύνορα προς την ασφάλεια. Εντωμεταξύ, γίνονται νέες αποκαλύψεις για το παρελθόν του Άιχορστ και τα γεγονότα που τον οδήγησαν σε συγκεκριμένες μοιραίες επιλογές, ενώ η συνεχώς αυξανόμενη ομάδα του Κουίνλαν αποκτάει ένα νέο μέλος.